马士基春节期间提供额外免箱期安排;【HMM通知】规范2m联盟(MSK、MSC)船舶危险品申请流程

分类:行业通知 来源:维运网 时间:2018/01/08

马士基2018春节期间提供

额外免箱期安排

马士基航运为答谢客户长久以来的支持, 我们的客戶在春节期间, 在标准免箱期之外可享有额外的免箱期, 以回馈客户。


我们相信这回馈将有助您在未来数周更好地安排您的货物。

10.png

点击查看大图

规范2m联盟(MSK、MSC)船舶危险品申请流程

近期HMM(现代商船)通知,为规范2M(MARESK MSC)船舶危险品申请流程,避免不必要的错误发生,再次重申一下2M危险品申请流程,具体如下:

关于2M危险品申请流程

一、船舶到港前7个工作日之前,订舱代理必须向操作部发送一审资料(发送至邮箱org.hmm-cn-02020100@hmm21.com)。一审资料样本见附件。填写危险品申请表时必须注意以下几点:


1.  该格式申请随msds及危包证(如是油罐箱的需提供箱证;如是钢瓶的需钢瓶检验合格证)

2.  每票申请填写一张申请表(EXCEL 2010或更新版本编辑)。如为多票拼箱,请以主关单逐行填写各UN信息,请不要填写加拼关单号。

3.  如一票申请中有两个及两个集装箱的,请填写单箱数据。(HMM不接受一票申请下有不同箱型或者箱型相同但是箱内数据不同,一个关单号下所有集装箱数据必须均分。)

4.  BOOKING NO列填写的关单号,请不要加HDMU的前缀。

5.  Outer Packing code 请填写外包装联合国编号(如1A1,5H3,4G,13H4等等),如果是油罐箱请填写”TK”,如是钢瓶的请填写”CY”,填写该栏不得有空格。

6.  QTY内请填写外包装数量(注意此栏只填写数字,不可以加容器描述。)

7.  Inner Description(内包装描述): 此栏一般情况下不用填写,直接留白即可,只有在外包装是4G时才需要填写,填写时只需要填写内包装总数及材质描述(如1200 plastic bags),不可填写为一个外包装内的内包装数量(如50 glass bottles/cartoon)。

8.  Gross Weight, Net Weight请填写重量,单位为公斤,注意只要填写数字,不要填写重量单位。

9.  Flash Point此栏填写闪点只有在class为 3 或者 sub class为3时才需要填写。此表格只默认摄氏度,请在该栏内直接填数字即可,如“+22C”请直接填写“22”,如为“-18C’”请填写(’-18)

10. Class; Sub Class1; Sub Class2请按联合国标准填写,该栏只填写数字。如果没有SUB CLASS,请填写”N”。

11. Packing Group请填写I,II,III或者N,请在下拉框中选择即可。下拉框如下图所示:

12. Tech Name请填写准确的化学品名,不可以填写PRODUCT NAME。注意此栏填写时不可以出现全角字符和特殊字符,如”@#$%^&*’:;,.

13. M.Pollutant 此栏填写海污情况,只需在下拉框中选择填写 Y 或者N即可。下拉框如下图所示:

14. Emergency Person 此栏请填写紧急联系人,用英文填写。不要出现*号。

15. Emergency Telephone 此栏请填写紧急联系电话,仅写数字 如 862136565588,如有分机请用空格表示,不要出现* 或者X

16. Type of Material 此栏填写物理形态(气态,固态,液态)只能填L S G (L: Liquid  S: Solid  G: Gas) ,请在下拉框中选择即可。下拉框如下图所示:

17. Segregation Group 此栏请填写隔离组信息,请根据联合国危规条例,在下拉框内选择相应隔离组。


二、在确认得到船东一审确认后,可以开始做箱,并向操作部发送二审资料(发送至邮箱org.hmm-cn-02020100@hmm21.com),二审资料必须至少在船舶到港5天前发送(节假日将适当提前),否则即使得到船东二审确认仍然有无法上船的风险。二审资料样本见附件。

制作二审资料时要特别注意以下几点:

1.Dgd必须是pdf格式,DG MANIFEST 必须是excel格式。

2.PDF文件黄色高亮处要特别注意不能漏填,错填,否则有无法上船的风险。


三、船舶到港前4天,请向操作部确认申请是否得到船东二审批复(电话,email皆可)。如二审已批复,则可送箱进港,等待装船;如二审未批复而强行进港,所有风险由客户自己承担。

文章来源:马士基航运、海运订舱网维运网整理汇编转载请注明